Mapa eta ordutegiak

separator

Mapa, ordutegiak eta zerbitzuak

Ongi etorri Donostiara, eta ongi etorri, halaber, Donostia-San Sebastián City Tour-era, tokirik interesgarrienak ezagutzeko aukerarik onenera. 

Trenez eta autobusez, hiriko toki esanguratsuenetara eramango zaitugu, itsasotik eta menditik hurbil-hurbil, hiriaren bizi-kalitatearekin eta gastronomia ospetsuarekin gozatzeko aukera izan dezazun, eta XIX. mendearen amaierako Belle Epoque estiloko frantziar kutsuko eraikin dotoreak, lorategiak, hondartzak eta hiribide alaitsuak eroso-eroso miretsi ditzazun. Tren turistikoak 40 minutu behar ditu bisita egiteko, gutxi gorabehera, eta bus turistikoak ordubete, gutxi gorabehera. 

Donostia San Sebastián City Tour txangoaren ibilgailuetako batera igotzean eskuratuko duzu informazio-liburuxka. Liburuxkan, hiriaren mapa eta ibilbideen geltokiei buruzko informazio xehatua dago eskuragarri. 


Autobus turistikoa: Zerbitzua eta ordutegia

Zerbitzua eten duten datak:

  • Urtarrilak 5, azken irteera 13:30ean, arratsaldez zerbitzurik ez.
  • Urtarrilaren 6an, zerbitzurik ez.
  • Abenduaren 24 eta 31n 14:30ean amaituko da zerbitzua.

Denboraldi ertaina:

  • Apirilaren 1etik 7ra: 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:30, 16:30, 17:30.
  • Apirilaren 8tik 30era: 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:30, 16:30.
  • Maiatza eta ekaina (egunero): 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:30, 16:30, 17:30.

Goi denboraldia:

  • Uztaila (egunero): 10:30, 11:30, 12:30, 13:30, 15:30, 16:30, 17:30.

Tren turistikoa: Zerbitzua eta ordutegia

Zerbitzu aldaketak dituzten datak:

  • Urtarrilak 6 zerbitzurik gabe.
  • Abenduaren 24 eta 31n, azken irteera 13:15ean izango da.

Denboraldi ertaina:

  • Apirilaren 1etik 7ra: 10:15, 11:15, 12:15, 13:15, 15:15, 16:15, 17:15.
  • Apirilaren 8tik 30era: 10:15, 11:15, 12:15, 13:15, 15:15, 16:15.
  • Maiatza eta ekaina (egunero): 10:15, 11:15, 12:15, 13:15, 15:15, 16:15, 17:15.

Goi denboraldia:

  • Uztaila (egunero): 10:15, 11:15, 11:45, 12:15, 12:45, 13:15, 13:45, 15:15, 15:45, 16:15, 16:45 , 17:15, 17:45, 18:15, 18:45.

Aurrez grabatutako audio-gida 8 hizkuntzatan

Zerbitzu batak zein besteak audio-sistema dute, zortzi hizkuntzatan eskuragarri (, -autobusak- eta euskara, espainola, ingelesa, frantsesa, -trenak-). Aukeratu hizkuntza, eta, erosotasun osoz, jarraitu audioari gure tourrean barrena. 

Audioguide préenregistré

Autobus turistikoan itsasoratzen diren hizkuntzak:

  • Euskara
  • Espainola
  • Ingelesa
  • Frantsesa
  • Alemana
  • Italiera
  • Errusiera
  • Txinera

Tren turistikoan itsasoratzen diren hizkuntzak:

  • Euskara
  • Espainola
  • Ingelesa
  • Frantsesa
  • alemana, italiera, katalanez eta galiziako

Gure autobus turistikoa

Gure bus turistikoak espresuki diseinatu dira hiri barrenean bisita gidatu panoramikoa egiteko. Orduko gehienez 25 km-ko abiaduran ibiltzen dira. Mugikortasun murriztua duten pertsonentzako egokituta daude gure autobusak, eta kapota ere badaukate, euritik babesteko. Kristal panoramikoak, bidaiari guztien ikusgaitasuna errazteko. TFT pantailak, ibilbideko puntuei buruzko eta Donostia-San Sebastián City Tour-eko.

Banako audiogida eleaniztuna: euskaraz, espainolez, ingeles amerikarrez, frantsesez, alemanez, italieraz, errusieraz eta txineraz eskuragarri.  

Autobus bakoitzak 67 pertsonarentzako edukiera du, baita mugikortasun murriztua dutenentzako gune bat ere.

Aautobus turistikoa San Sebastian

Sabai korrigarria

Gure autobusak kapota ere badaukate euritik babesteko.

Audio-sistema zortzi hizkuntzatan daude eskuragarri

Hiriaren historiaren berri izan dezakezu, audio-sistema erosoari esker (entzungailuak zortzi hizkuntzatan daude eskuragarri).

Ibilgailu irisgarria

Autobus bakoitzak du mugikortasun murriztua dutenentzako gune bat ere.

Liburuxka

Gida bat emango dizugu, eta gidak barruan daraman mapan, ibilbideko geltoki guztiak non dauden ikus dezakezu.


Gure tren turistikoa

Ibilgailua, bi bagoiko tren artikulatua, mugikortasun murriztua duten pertsonentzat egokitu da, eta gortinak ditu euritik babesteko. Sabai panoramikoak bagoi guztietan, bidaiari guztien ikusgaitasuna errazteko.  

Orduko gehienez 25 km-ko abiaduran ibiltzen da. Tren bakoitzak 54 pertsonarentzako edukiera du, baita mugikortasun murriztua dutenentzako gune bat ere.

Gortinak eta sabai panoramikoa

Ibilgailua da gortinak ditu euritik babesteko. Sabai panoramikoak bagoi guztietan, bidaiari guztien ikusgaitasuna errazteko.

Tren turistikoa San Sebastian

Audio-sistema zortzi hizkuntzatan daude eskuragarri

Hiriaren historiaren berri izan dezakezu, audio-sistema erosoari esker (entzungailuak zortzi hizkuntzatan daude eskuragarri).

Ibilgailu irisgarria

Tren bakoitzak du mugikortasun murriztua dutenentzako gune bat ere.

Liburuxka

Gida bat emango dizugu, eta gidak barruan daraman mapan, ibilbideko geltoki guztiak non dauden ikus dezakezu.


Hop-On-Hop-Off zerbitzuaz

Murgil zaitez Donostian autobus turistiko ofizialarekin.

Ibili “Kantauri itsasoko perlan” barrena Donostia San Sebastián City Tour txangoarekin eta gozatu Hop-on Hop-off zerbitzuaz; hari esker, nahi bezainbeste alditan igo eta jaitsi ahal izango duzu ibilbideko edozein geltokitan. Aprobetxatu zerbitzu hau City Tour-ek eramango zaituen interesguneak ezagutzeko.

Autobus turistikorako diseinatu dugun ibilbidearekin, xehetasun osoz bisitatuko duzu gure hiri ederra. Donostia San Sebastián City Tour txangoari esker, interesgunerik garrantzitsuenak ezagutuko dituzu, Pasealeku Berritik hasita, non Aquariuma aurki daitekeen, Funikularraren Plazaraino, non Chillidaren Haizearen Orrazia mirets daitekeen, edo Igeldo mendiaren tontorrera igo jolas-parkean ongi pasatzeko.

Denbora errealeko kokapena gure aplikazioan

separator

Deskargatu City Tour Worldwide aplikazioa eta denbora errealean gure turismo-autobusak eta trenak aurkitu ahal izango dituzu, haien geltokiak kokatu eta zure inguruan zer bisitatu behar duzun ezagutu.